Szesnaście ton
(d F B7 A7)x2
d F B7 A7
Ktoś mówił, że z gliny ulepił mnie Pan,
d F B7 A7
A przecież się składam z kości i z krwi,
d F C g
Z kości i z krwi i jarzma na kark,
B7B0 B7 A7 d C d
I pary rąk, pary silnych rąk.
d F B7 A7
Co dzień szesnaście ton i co z tego mam,
d F B7 A7
Im więcej mam długów, tym więcej mam lat;
d F C g
Nie wołaj święty Piotrze ja nie przyjdę już,
B7B0 B7A7 d C d
Bo duszę swoją sprzedałem za dług.
Gdy matka mnie rodziła - ponury był dzień,
Wziąłem więc szuflę, poszedłem pod szyb;
Nadzorca rzekł mi: „Nie zbawi cię Pan,
Załaduj co dnia szesnaście ton”.
Czort może dałby radę, a może i nie,
Szesnastu tonom podołać, podołać co dzień;
Szesnaście ton, szesnaście jak drut,
Codziennie nie da rady nawet we dwóch.
A gdy mnie spotkasz, lepiej z drogi mi zejdź,
Bo byli już tacy, nie pytaj gdzie są,
Nie pytaj gdzie są, bo znajdzie się ktoś…
Nie ten, to ów co załatwi cię.
- Pamięć. Trening interaktywny (2004),
- Pamięć i intelekt. Trening mistrzowski (2008),
- Pamięć na całe życie. Trening arcymistrzowski (2009).
A poor man's made outta muscle and blood
Muscle and blood and skin and bones
A mind that's a-weak and a back that's strong
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
I was born one mornin' when the sun didn't shine
I picked up my shovel and I walked to the mine
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said "Well, a-bless my soul"
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
I was born one mornin', it was drizzlin' rain
Fightin' and trouble are my middle name
I was raised in the canebrake by an ol' mama lion
Cain't no-a high-toned woman make me walk the line
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
If you see me comin', better step aside
A lotta men didn't, a lotta men died
One fist of iron, the other of steel
If the right one don't a-get you
Then the left one will
You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store